Сьогодні в випуску:
- 29-й день триває шатдаун, і виходу з нього не видно
- Палата Представників не працює вже 39 днів. Спікер знову продовжив її «відпустку».
- Спікер Джонсон «не бачить шляху» до третього терміну Трампа
- Сенат проголосував за скасування тарифів на імпорт бразильських товарів. П’ятеро республіканських сенаторів голосували разом із демократами
- Журналістське розслідування Reuters: як сім’я -го президента конвертує його владу в гроші
Почався п’ятий тиждень шатдауну – часткової зупинки роботи федерального уряду через відсутність бюджету. Другий в історії за тривалістю шатдаун вступає на свій 29-й день. Жодні переговори між Білим Домом, республіканцями в Конгресі та демократами щодо прийняття бюджету як і раніше не ведуться. Демократи відмовляються голосувати за бюджет, в якому не буде відновлено фінансування програми Medicaid медичного страхування для людей з малими доходами і не будуть продовжені податкові пільги для тих, хто користується медичною страховкою за Законом про доступне медичне страхування Obamacare. У Сенаті для прийняття бюджету потрібно 60 голосів, яких у республіканців немає.
Близько 730 тисяч працівників федерального уряду працюють, не отримуючи зарплатню. Їм мають виплатити зарплату заднім числом, якщо і коли буде прийнято бюджет. Решта працівників федерального уряду відправлені у відпустку за свій рахунок.
Американська економіка втрачає в результаті шатдауну мінімум 15 мільярдів доларів на тиждень. Несуть збитки приватні компанії, що працюють за контрактами федерального уряду – їм не виплачують гроші за цими контрактами. По всій країні проблеми з авіасполученням. 3-4 тисячі авіарейсів затримуються або скасовуються щодня через недостатню кількість працюючих без зарплати авіадиспетчерів, які є федеральними службовцями.
У вівторок лідер республіканської більшості в Сенаті Тун вчергове поставив на голосування тимчасовий бюджет, що не враховує вимог демократів, і вчергове голосів за його прийняття не було. За необхідних 60, «за» голосували 54 сенатори. Троє демократичних сенаторів послідовно голосують за цей законопроєкт, один республіканець (сенатор Пол) разом з рештою демократів голосує «проти», оскільки він є противником будь-яких бюджетних витрат.
Нинішній шатдаун відрізняється від усіх попередніх насамперед саме тим, що немає взагалі жодних спроб домовитися про бюджет. Президент гордо заявляє, що не вестиме жодних переговорів із демократами. Спікер Палати Представників Джонсон і лідер республіканської більшості в Сенаті Тун звинувачують у шатдауні демократів, але також не ведуть із ними ні переговорів, ні навіть якихось закулісних неофіційних обговорень. Адміністрація незаконно зупиняє фінансування різних програм, на які окремими законами виділив гроші Конгрес, щоб незаконно перекидати ці гроші на щось інше. Бюджетні асигнування, будь-які зміни в бюджеті – це виключна прерогатива Конгресу, виконавча влада за законом не має права міняти бюджет на свій розсуд, але республіканська більшість Конгресу 119-го скликання, очевидно, згодна з тим, що -й президент вважає, що «закон – це ми», тобто, що йому закон не писаний – що він вирішив, те й є закон.
Відсутність бюджету призведе до того, що 1 листопада не буде грошей на те, щоб фінансувати програму продовольчих талонів. Цією програмою користуються близько 42 мільйонів американців, що живуть за межею бідності. Вони отримують талони на певну суму, за якими можуть купити найнеобхідніші продукти в магазинах. Покупки ці в підсумку оплачуються з федерального бюджету, якого на даний момент немає.
З 19 вересня, вже 39 днів, Конгрес не функціонує як працюючий парламент, оскільки не працює одна з двох його палат – Палата Представників, відправлена спікером Джонсоном у відпустку, яку спікер продовжує щотижня. Це абсолютно безпрецедентна ситуація.
Джонсон заявляє, що поверне депутатів на роботу, якщо демократи в Сенаті погодяться проголосувати за бюджет, що не враховує їхніх вимог.
Насправді спікер панічно боїться, що якщо він поверне Палату Представників на сесію, йому доведеться привести до присяги обрану на дострокових виборах в Аризоні ще 23 вересня конгресвумен Аделіну Гріхалву. Вона стане 214-м демократом у Палаті Представників і дасть останній, недостатній 218-й голос за оприлюднення всіх матеріалів кримінальної справи серійного педофіла та насильника Джеффрі Епштейна. Публікації цих матеріалів усього сил противиться Трамп. У нього, ймовірно, є для цього свої специфічні причини.
Між тим, непрацююча повноцінно законодавча влада – це неминуче посилення виконавчої влади, що привласнює собі де-факто повноваження влади законодавчої. Як, наприклад, повноваження з перерозподілу бюджетних асигнувань.
У вівторок спікер Джонсон зробив заяву, яка може не сподобатися -му президенту.
Трамп знову заговорив про те, що він міг би і хотів балотуватися на третій термін, але от формальності не дозволяють, однак так, він міг би і хотів би. Його соратник, керівник його передвиборного штабу в кінці кампанії 2016 року та його старший радник у Білому Домі в 2017 році, ультраправий пропагандист Стів Беннон в інтерв’ю британським журналістам кілька днів тому впевнено сказав, що Трамп обов’язково залишиться на третій термін, оскільки потрібно доробити розпочате.
А от спікер заявив журналістам, що хоча Трамп чудово тролить «третім терміном» демократів, але, щоб балотуватися на третій термін, потрібно змінити 22-у поправку до Конституції, а для цього потрібно 2/3 голосів у кожній з палат Конгресу, ратифікація 3/4-ма штатами і, ймовірно, до 10 років часу. І тому спікер Джонсон не бачить наразі шляху до реалізації такої ідеї. Однак додав, що країну і світ чекають ще три чудові роки під керівництвом Трампа і що ще багато чого належить зробити.
Сенат Конгресу США проголосував за резолюцію, що скасовує «надзвичайну ситуацію», оголошену Трампом у зв’язку з кримінальним переслідуванням колишнього ультраправого президента Бразилії Болсонару за спробу державного перевороту, і скасовує 50%-й митний тариф на весь імпорт з Бразилії.
Разом з усіма 47-ма демократами за резолюцію проголосували 5 республіканських сенаторів. Решта 48 республіканців голосували «проти». Ця резолюція, однак, залишиться швидше за все річчю в собі. Для того, щоб вона стала резолюцією Конгресу, необхідно, щоб за неї проголосувала Палата Представників. Однак, буквально за день до того, як спікер Джонсон відправив Палату у фактично безстрокову відпустку, він проштовхнув, прийняте республіканцями більшістю в один голос постанову Палати про те, що в ній до 31 травня 2026 року не можуть ставитися питання про скасування митних тарифів, запроваджених Трампом.
Reuters опублікував журналістське розслідування (автори Девід Готьє-Віллар, Том Бергін, Мішель Конлін, Лоуренс Делевінь і Том Вілсон) про одне з джерел збагачення сім’ї -го президента – «Спеціальний репортаж: Всередині глобальної криптовалютної машини сім’ї Трамп».
Стаття точно варта уваги. Щоб краще розуміти, як -й президент здійснює одну з основних своїх цілей – особисте збагачення. І щоб краще зрозуміти, чим обумовлюються багато його політичних рішень. До речі, важливо розуміти напередодні зустрічі Трампа з Си Цзіньпіном і те, скільки грошей сім’я -го президента отримала від китайського «комуністичного» мільярдера Гюрена «Боббі» Чжоу.
Ось переклад суттєвих витримок зі статті (вона дуже велика, з безліччю подробиць і коментарів експертів).
«Ерік Трамп перебував у Дубаї з родинних справ. У травні цього року, зустрічаючись з китайським бізнесменом і його партнерами в кулуарах криптовалютної конференції, син президента США Дональда Трампа повторив свої звичайні тези про неефективність традиційних банків і сутички свого знаменитого батька з фінансистами.
Потім послідувала пропозиція. Купіть «токени управління» на суму не менше 20 мільйонів доларів у криптокомпанії сім’ї Трамп World Liberty Financial і станьте частиною підприємства, яке, за словами Еріка Трампа, незабаром уособить майбутнє фінансів Америки, повідомив джерело, обізнане з ходом зустрічі.
Деяким із присутніх на цій невеликій зустрічі технологія, яку команда Еріка Трампа описала для World Liberty, здалася «зачатковою», сказав він. На той час World Liberty була молодою компанією. Вона ще не створила фінансову платформу на основі криптовалюти, яку обіцяла створити після запуску у вересні 2024 року. Вона до цих пір цього не зробила.
Тим не менш, пропозиція, мабуть, спрацювала. 26 червня мало відома організація Aqua1 Foundation, що заявляє про свою штаб-квартиру в Об’єднаних Арабських Еміратах, оголосила про купівлю криптовалютних токенів на суму 100 мільйонів доларів у World Liberty. На той момент це була найбільша відома покупка так званих токенів WLFI.
Китайським бізнесменом, який зустрівся з Еріком Трампом у Дубаї, був Гюрен «Боббі» Чжоу, який обіймає керівні посади в кількох компаніях і перебуває під слідством у Великій Британії за звинуваченням у відмиванні грошей, згідно з даними Національного агентства з боротьби зі злочинністю Великої Британії та документів, поданих в рамках імміграційної справи в Королівський суд Лондона.
Чжоу не відповів прямо на запити про коментарі для цієї статті. У заяві, надісланій електронною поштою агентству Reuters, компанія Aqua Labs Investment LLC заявила, що Чжоу є її співзасновником, і назвала себе абу-дабською структурою Aqua1 Foundation. У заяві йшлося, що інвестиції Aqua1 Foundation у токени World Liberty «були комерційним рішенням, що відповідає його прагненню до розвитку регульованих масштабованих екосистем цифрових активів». Про зв’язки Чжоу з Aqua1 Foundation раніше не повідомлялося.
Фонд Aqua1 не відповів на запити про коментарі. Ерік Трамп теж.
Зустріч у Дубаї, про яку ми повідомляємо вперше, стала лише одним з етапів всесвітнього інвестиційного роуд-шоу, яке два старші сини президента Трампа – Ерік і Дональд Трамп-молодший – розпочали приблизно в той же час, коли їхній батько був обраний на другий термін. В Європі, на Близькому Сході та в Азії вони просували World Liberty та інші підприємства, що направляють кошти інвесторів у сімейні компанії Трампів, відомі під загальною назвою Організація Трампа.
Зусилля братів Трампів увінчалися колосальним успіхом. У першому півріччі цього року дохід Trump Organization зріс у 17 разів, досягнувши 864 мільйонів доларів, порівняно з 51 мільйоном доларів роком раніше, згідно з розрахунками Reuters, заснованими на офіційних заявах президента, документах про власність, фінансових звітах, опублікованих у ході судових розглядів, інформації про торгівлю криптовалютами та інших джерелах. Із загальної суми доходів за перше півріччя 802 мільйони доларів – понад 90% – надійшли від криптовалютних проєктів Трампів, включаючи продаж токенів World Liberty.
Ці 864 мільйони представляють собою реальний дохід – вільний і чистий грошовий потік, що надходить до сімейної скарбниці Трампів. Розрахунки Reuters були перевірені кількома експертами з криптовалют та нерухомості, а також сертифікованим бухгалтером, який вивчив підхід Податкової служби США до криптовалют.
За оцінками Reuters, криптовалютний дохід Трампів за перше півріччя значно перевершив доходи сім’ї від традиційного бізнесу – 33 мільйони від президентських гольф-клубів і курортів і 23 мільйони доларів від ліцензування використання його імені зарубіжними забудовниками. Понад половину доходу Трампів – 463 мільйони – надійшло від продажу токенів World Liberty.
Сім’я також заробила 336 мільйонів доларів на продажі мем-монети Трампа $TRUMP, підрахувало агентство Reuters, використовуючи припущення, перевірені п’ятьма аналітиками. Через відсутність прозорості в бізнесі мем-монет Трампа, оцінки доходу від монет містять вищий ступінь невизначеності, ніж оцінки доходу від продажу токенів WLFI.
Трампи карбують величезні суми готівки з цифрових активів, забезпечених поки що лише ім’ям Трампа».
«Різкий стрибок доходів Трампів представляє собою «масштабний поворот» для сімейного бізнесу, заявив Картер Девіс, професор кафедри фінансів Університету штату Огайо, який вивчав ціноутворення криптовалют і проаналізував розрахунки Reuters. «Навіть якщо ви зробите найконсервативнішу оцінку… досить дивно, що в підсумку така величезна частка доходу надходить від криптовалют».
«Особистості більшості покупців токенів WLFI приховані за непрозорими адресами «гаманців» – унікальними ідентифікаторами, які інвестори використовують як ключі для доступу до своїх активів і управління ними. Серед небагатьох великих покупців, чиї особистості відомі (серед яких є як іноземні, так і американські інвестори), більшість мають історію юридичних та нормативних проблем, пов’язаних з їхнім бізнесом. І, як показують поїздки братів Трамп за останній рік, іноземні інвестори стали основною метою продажів токенів.
Агентство Reuters опитало півдюжини іноземних криптопідприємців, які зустрічалися з братами Трамп. П’ятеро з них розповіли, що звернулися до молодих Трампів за бізнес-можливостями через їхню близькість до 79-річного президента та надію нажитися на його політичній та фінансовій владі.
Для багатьох інших інвесторів участь Трампів стала шансом заробити на імені сім’ї. Сеульська венчурна інвестиційна фірма Дорджі Рабтена Oddiyana Ventures придбала в січні не розкриту кількість токенів WLFI.
За словами експертів з етики в державному секторі, узгодженість криптоініціатив сім’ї Трамп із публічною роллю президента Трампа як куратора криптополітики США являє собою безпрецедентний в сучасній історії президентства конфлікт інтересів.
«Ці люди вливають гроші до скарбниці сімейного бізнесу Трампів не через проникливість братів», – заявила професор права Вашингтонського університету Кетлін Кларк, яка спеціалізується на етиці в державному секторі і коментувала висновки Reuters. «Вони роблять це, тому що хочуть свободи від правових обмежень і безнаказаності, яку може забезпечити лише президент».
Однак, за словами експертів з етики, якщо брати Трамп не обіцяють у своїх комерційних пропозиціях прямого доступу до президента або сприятливого ставлення з його боку, вони не порушують жодних законів. «Це законно, але неетично», – заявив Річард Пейнтер, який займав посаду головного юриста з етики при президенті Джорджі Буші-молодшому, а нині є професором юридичного факультету Університету Міннесоти.
Жоден з більш десятка людей, з якими Reuters спілкувалося і які зустрічалися з братами Трамп або їхніми партнерами, не розповів, що хтось із них прямо пропонував президентський доступ або послуги в обмін на інвестиції в їхній сімейний бізнес. Білий дім неодноразово заперечував який-небудь конфлікт інтересів, заявляючи, що, вступивши на посаду, президент припинив свою участь у своїх підприємствах, передавши їх у трастове управління своїм дітям.
Тим не менш, будучи бенефіціаром трасту, що контролює Організацію Трампа, президент матиме у своєму розпорядженні гроші, які зараз заробляє сім’я, після того, як покине свій пост».
«Після другої інавгурації Трампа його адміністрація, змінивши багато позицій свого попередника, розчищала шлях для зростання криптоіндустрії в США. Міністерство юстиції скоротило свою команду з забезпечення дотримання криптобезпеки. Регулятори скасували рекомендації, що наказують банкам виявляти обережність щодо ризиків, пов’язаних з криптовалютами. Комісія з цінних паперів і бірж призупинила або припинила судові позови за гучними справами проти криптокомпаній.
Зі свого боку, компанія World Liberty створює враження, що пов’язана з президентом. У розділі «Знайомтеся з нашою командою» на своєму сайті компанія розміщує портрет президента Трампа, називаючи його «почесним співзасновником». Інший почесний співзасновник, зображений на фотографії, – Стівен Віткофф, мільярдер-інвестор у нерухомість і спеціальний посланець президента Трампа на Близькому Сході та з питань миротворчих місій. (У невеликій виносці йдеться, що обидва вони були «звільнені з посади після вступу на державні посади».)
Дон-молодший, Ерік та їхній молодший брат Беррон Трамп представлені як співзасновники, як і два сини Віткоффа, Зак та Алекс. Зак Віткофф постійно супроводжував братів Трамп, подорожуючи світом, щоб просувати токени».
«Без імені Трампа World Liberty Financial не залучила б стільки грошей», – заявила професор фінансів Університету Санта-Клари Соьон Кім, яка спеціалізується на криптоаналітиці. Кім заявила, що не бачить особливої цінності в технологіях та послугах, анонсованих World Liberty, описуючи її ціннісну пропозицію як «приналежність до клубу».
Бізнес перетворив стан сім’ї Трампів. Завдяки триваючим продажам токенів, дохід Трампів від криптовалюти наближається до 1 мільярда і може навіть перевищити його».
«В огляді 50 гаманців, що містять найбільшу кількість токенів World Liberty станом на 15 вересня, проведеному для Reuters, криптоаналітична компанія Nansen виявила, що 36 гаманців з активами на суму 804 мільйони доларів, ймовірно, пов’язані з зарубіжними покупцями. Лише чотири гаманці були пов’язані з інвесторами з США, і на їхніх рахунках зберігалося 889 мільйонів доларів США.
«Одним із найбільших покупців токенів є Джастін Сан, гонконзький криптомільярдер. У 2023 році Комісія з цінних паперів і бірж США (SEC) пред’явила Сану звинувачення в шахрайстві, продажі незареєстрованих криптовалютних цінних паперів і приховуванні платежів знаменитостям за просування своїх продуктів. Після повернення Трампа до Білого дому комісія призупинила розслідування у лютому, всього через кілька тижнів після того, як Сан оголосив про збільшення загальної суми придбаних токенів World Liberty до 75 мільйонів доларів. Згідно з умовами угоди World Liberty з її співзасновниками про розподіл грошових коштів, 56 мільйонів від придбаних Саном токенів мали бути спрямовані сім’ї Трамп».
«Уявлення про те, що сімейний бізнес Трампів може стати шляхом доступу до президента, стало очевидним 27 квітня, коли Дональд Трамп-молодший приземлився в аеропорту Софії, Болгарія. Він спустився по трапу бізнес-джета Gulfstream на червону доріжку на злітній смузі, після чого його відвіз довгий кортеж чорних автомобілів.
Це був не державний візит. Це була зупинка в турі столицями Східної Європи, де Дон-молодший відвідав серію конференцій під назвою «Бачення бізнесу Трампа 2025».
Спонсором заходу в Софії виступила Nexo, криптовалютна компанія з Кайманових островів, яка пішла з ринку США після того, як Комісія з цінних паперів і бірж (SEC) оштрафувала її на 45 мільйонів доларів за пропозицію незареєстрованого продукту у вигляді цінних паперів. На початку конференції в Софії до Дона-молодшого на сцені приєднався Антоні Тренчев, співзасновник Nexo і колишній депутат Народних зборів Болгарії. Під час заходу Тренчев оголосив про намір Nexo поновити свою діяльність у США».
«1 травня, через чотири дні після того, як Дон-молодший був прийнятий на червоній доріжці в Софії, його брат Ерік вийшов на сцену в Дубаї разом із співзасновником World Liberty Заком Віткоффом на криптоконференції TOKEN2049. Там вони оголосили про угоду з випуску стейблкоїна MGX і розкритикували традиційну банківську систему, назвавши її застарілою та неефективною. «Ми збираємося перетворити фінансовий світ», – заявив Ерік присутнім».
автор – Igor Aizenberg
