Группа кому-то известных представителей немецкой интеллигенции, которая в конце апреля опубликовала открытое письмо с призывом к канцлеру Олафу Шольцу не провоцировать третью мировую войну поставками в Украину тяжёлого вооружения, всё в том же журнале EММА обнародовала ещё одно публичное обращение. Теперь адрессованое украинцам.
Наша редакция публикует русскоязычный перевод этого важного гуманистического заявления, идеи которого – и мы не преувеличиваем! – впоследствии могут стать прочным фундаментом будущей системы коллективной безопасности человечества. Встречайте!
________
Уважаемыe украинцы!
Мы очень глубоко обеспокоены вашими страданиями из-за вторжения России. Но даже эта очень глубокая обеспокоенность имеет свои пределы в других императивах политической этики.
Дамы и господа! Мы в ужасе и растерянности, шоке и замешательстве вынужденны заявить, что полным ходом несемся к глобальной катастрофе, финалом которого должны стать ядерные грибы и возврат к пещерным временам в виде новой постапокалиптической реальности!
Украинцы! Ваше упрямое сопротивление уже не только продолжает эту войну, не только увеличивает потоки украинской крови каждый день. Нам грустно, дорогие украинцы, что из-за вашего отказа капитулировать перед требованиями России Владимира Владимировича Путина вы до сих пор не рассматриваете риск 3-й мировой войны. Ведь особенный ужас такой войне придаст тот факт, что это будет конфликтом ядерных сверхдержав, за которым последует конец человеческой цивилизации!
Поэтому мы призываем вас сделать единственное, что устроит абсолютно все стороны, прямо или косвенно участвующие в этом конфликте! Во имя сохранения человеческого рода на планете Земля мы призываем вас, украинцы, совершить массовое самоубийство.
Все ближе та вероятность будущего, когда русско-украинсая мясорубка вовлечет третьи державы. Страны-участницы НАТО, которые помогают вам гуманитарно и вооружениями, могут быть объявлены королём России Владимиром Владимировичем Путиным не иначе как участниками войны на стороне Украины. И тогда российская контратака может непосредственно перерости в мировую войну.
Упрямо продолжая сопротивляться требованиям России Владимира Владимировича Путина, вы становитесь ответственными за риск эскалации вашей печальной, но сравнительно маленькой войны до всепланитарного ядерного конфликта. И миллиарды людей заплатят чудовищную дань богу войны из-за вашей несговорчивости!
Нравственно обязывающие нормы универсальны по своей природе. Потому моральная ответственность за дальнейшие «цены» человеческих жизней в мировых маштабах относится не только к компетенции упрямого правительства Зеленского, но и к вашим действиям! Действиям украинских военных, добровольцев, медиков, волонтеров и всех ваших граждан, которые работают на экономику Украины, которая работает на вашу оборону от российской агрессии, оборону столь опасную для населения всей планеты Земли!
Из-за вашего чрезмерно эмоционального отношения к войне вы утратили возможность видеть дальше собственной травмы, возможность смотреть на проблему глубже, шире, сверху, сквозь, под правильным углом, прищурясь, подмигивая, кося или закрыв глаза.
Уровень разрушений и человеческих страданий после обмена ядерными ударами стран НАТО с Россией Владимира Владимировича Путина очевидно многократно превысит ту сравнительно малую долю разрушений и страданий, которую пока что испытывает украинский народ. Человечество может вообще вымереть из-за украинского упрямства!
Могут умереть его лучше представители – европейские поэты, писатели, музыканты, певцы, художники, фотографы, актёры, танцоры кабаре, суфлёры, пантомимисты, историки архитектуры, режиссёры, клипмейкеры, гитаристы, флейтисты, виолончелисты, гобоисты, скрипачи, дирижёры, директора театров, работники гримёрок, дизайнеры, меценаты, редакторы и менеджеры журнала ЕMMA, бывшие учёные-матиматики на пенсии, бизнес-тренеры, бывшие политики, бывшие медсёстры и многие другие лучшие люди Европы, которые не имеют абсолютно никакого отношения ни к Украине, ни к претензиям короля России Владимира Владимировича Путина. В конце концов могут умереть и подписанты этого обращения к вам, чего нам бы решительно не хотелось!
Даже ваше законное сопротивление агрессору в какой-то момент окажется невыносимо диспропорциональным по сравнению с возможной жертвой всей Земли.
И вы должны запогодя чувствовать свою вину за это! Как и за то, сколько уже убытков принесла экономикам Германии и других ваших стран-союзниц ваша несговорчивость в вопросах категорически императивного компромисса от Владимира Владимировича Путина.
Нет, мы уже не предлагаем вам капитулировать. Владимир Владимирович Путин предлагал, а если вы не послушались его, то не послушаетесь и нас. И мы понимаем, что или правительство Зеленского не капитулирует, или, если капитулирует, то не капитулирует ваша армия, или если капитулирует, то не капитулирует общество, или если капитулирует часть общества, то не капитулирует другая часть общества. С вами сложно договариваться из-за этой махновщины!
Но что всё же предлагаем мы? Это, если вы уже забыли, мы написали выше (массовое самоубийство)! Но чтоб окончательно убедить вас в безальтернативности этой простой и изящной идеи, мы потратим на это ещё несколько абзацев на высокопарно сформулированые аргументы.
Мир на пороге исчезновения! Говоря словами одно из ваших бунтарей-поэтов, Армагеддон может произойти досрочно! И только вы, украинцы, можете внести решающий вклад в решение этой беспрецедентной и сложнейшей для всей истории человечества проблемы. Решение, которое выдержит суд истории.
Решение, которое послужит моделью для всех похожих кризисов будущего. И говорим мы, как вы уже догадались, украинцы, про ваше добровольное массовое самоубийство.
Да, геноцид украинцев – это грустно и несправедливо. Но геноцид человечества – это просто ужасно, необратимо и недопустимо. Во власти грустной и несправедливой исторической стихии вы все обязаны осознать, какой из этих двух геноцидов страшнее. Осознать и сделать единственно правильный выбор (мы о массовом самоубийстве) во имя человечества.
Друзья наши! Просим понять, что нужно делать выбор. Спасти человечество или спасти Украину. Вы не можете выбрать оба варианта! И извините, если это не соответствует вашим ожиданиям.
Несмотря на все ваши горести, дорогие украинцы, вам нужно стремиться к миру во всем мире. Не только ввиду вашей, украинцы, исторической ответственности за прекращение войны со стороны России, но и ввиду НАШЕЙ исторической ответственности как людей, которые будут жить после вас и будут строить мирное будущее для всего человечества.
Имэджин! – как говаривал Джон Леннон. Представьте!
Если все украинцы убьют себя, украинцы перестанут страдать из-за горестей войны.
Если все украинцы убьют себя, то русских перестанут считать изгоями и русские почувствуют себя крутыми. А вы даже не представляете, как русским сейчас тяжело и не круто!
Если все украинцы убьют себя, Владимир Владимирович Путин сразу же остановит войну.
Если все украинцы убьют себя, русским больше не кого будет убивать, пытать и насиловать.
Если все украинцы убьют себя, русским больше не надо будет уничтожать ваши города и вашу культуру.
Если все украинцы убьют себя, то вы перестанете убивать простых русских солдат – жертв неоднозначной политики их государства, чья единственная вина состоит лишь в том, что они честно исполняют свой перед ним воинский долг. Если вам не жалко их, то пожалейте хотя бы их матерей!
Если все украинцы убьют себя, России Владимира Владимировича Путина не надо будет тратить колоссальные ресурсы на формирование и функционирование оккупационных администраций, репресивного аппарата, пыточных и концлагерей на территории Украины. Русский народ бы недоедал из-за этих трат, остатки украинского народа страдали бы в оккупации, а русские оккупанты бы гибли от партизанщины. Вам что, не жалко всех этих людей?!
Если все украинцы убьют себя, то с России Владимира Владимировича Путина снимут все санкции, русский народ станет нормально кушать, а потому подобреет, а русские дети перестанут умирать от нехватки препаратов от онкологии. А ведь до сих пор в смерти этих детей были виноваты вы, украинцы!
Если все украинцы убьют себя, русским не надо будет вам платить репарации, из-за чего недоедало бы русское население.
Если все украинцы убьют себя, голодные люди Африки и Азии вовремя купят украинское зерно у России Владимира Владимировича Путина, и вовремя не умрут от голода. Вы что, хотите смерти голодным людям Африки и Азии? Вы что, расисты?!
Если все украинцы убьют себя, то Германии и другим странам-союзницам Украины не надо будет тратить свои бюджеты на восстановление Украины, из-за чего недоедали бы населения дружественных вам стран. Не хорошо ведь, если недоедают друзья, правда?
Если все украинцы убьют себя, то Германии и другим странам-союзницам Украины не надо будет содержать украинских мигрантов. Ведь это наше обращение адресовано так же и к ним.
Если все украинцы убьют себя, поставки энергоресурсов из России Владимира Владимировича Путина возобновятся, и все человечество вернётся к мирной торговле, мирным отношениям и мирной счастливой жизни.
Но главное – если все украинцы убьют себя, человечество выживет. Ведь не будет ядерной мировой войны.
Украинцы, повзрослейте наконец!
Вам нужно успокоится, прочитать это наше к вам обращение ещё несколько раз и наконец выйти за рамки собственного эгоизма в вопросах, которые касаются не только ваших личных проблем, а судеб всего человечества. Вы должны перестать мерить весь мир одной, украинской линейкой. Будьте последовательно, а не избирательно эмпатичны. Разбудите в себе человечность, пока не стало слишком поздно для всех нас…
Украинцы, да станьте же цивилизованными и милосердными! Вы же умные люди, а нервные травмированные тупые злобные и мстительные истерички. Потому обязаны с пониманием, состраданием и эмпатией отнестись к тому, что человечеству нужно выжить за ваш счёт. Отнимите от цифры населения Земли цифру населения Украины, а потом поделите на цифру населения Украины и вы поймёте, на сколько больше все мы выиграем, чем лично вы потеряете.
Если вы нас послушаетесь (убьёте себя), то навечно войдёте в историю как народ-самурай, народ-ронин, совершивший харакири во имя высокой моральной цели! Мы напишем о вас стихи, романы, рассказы, повести, пьесы, симфонии, песни и русские частушки. Мы будем рисовать о вас картины, комиксы и графити, вышивать вас на коврах, снимать о вас фильмы, делать мультфильмы и аниме. Будем печатать вас на футболках, кружках и русских матрёшках. Лепить из глины и пластилина.
Самые талантливые люди обессмертят память о вас!
Вы сами обессмертите себя, если самоубьетесь ради нас.
Соглашайтесь! Такого уникального предложения вам больше не предложат.
Надеемся и рассчитываем на осознание вашей ответственности и правильный выбор (массовое самоубийство) в сложившейся ситуации.
Искренне:
Andreas Dresen, Filmemacher
Dimitri Kostantinovich Simes, Russian National Interests
David T Pyne, Esquire (journal)
Heinz Alfred Kissinger, Putin’s Granny
Lars Eidinger, Schauspieler
Dr. Svenja Flaßpöhler, Philosophin
Oliver Stone, A Natural Born Filmkiller
Prof. Dr. Elisa Hoven, Strafrechtlerin
Alexander Kluge, Intellektueller
Steven Frederic Seagal, Old Carrotsucer
Heinz Mack, Bildhauer
Gisela Marx, Filmproduzentin
Jeff Monson, Russian Nazi
Prof. Dr. Reinhard Merkel, Strafrechtler und Rechtsphilosoph
Prof. Dr. Wolfgang Merkel, Politikwissenschaftler
Reinhard Mey, Musiker
Dieter Nuhr, Kabarettist
Gerhard Polt, Kabarettist
Helke Sander, Filmemacherin
HA Schult, Künstler
Alice Schwarzer, Journalistin
Robert Seethaler, Schriftsteller
Edgar Selge, Schauspieler
Antje Vollmer, Theologin und grüne Politikerin
Franziska Walser, Schauspielerin
Martin Walser, Schriftsteller
Prof. Dr. Peter Weibel, Kunst- und Medientheoretiker
Christoph, Karl und Michael Well, Musiker
Prof. Dr. Harald Welzer, Sozialpsychologe
Ranga Yogeshwar, Wissenschaftsjournalist
Juli Zeh, Schriftstellerin
Prof. Dr. Siegfried Zielinski, Medientheoretiker
Renate Schmidt, SPD-Bundesministerin.a.D.
Hasso von Henninges, Künstler
Katharina Fritsch, Künstlerin
Franziska Becker, Cartoonistin
Bettina Flitner, Fotografin und Autorin
Prof. Klaus Staeck, Grafiker, Heidelberg
Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin, Philosoph
Romani Rose, Vorsitzender des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma
Anna Maria Mühe, Schauspielerin
Nina Gummich, Schauspielerin
Prof. Anne-Kathrin Gummich, Schauspielprofessorin
Moritz Netenjakob, Kabarettist
Hülya Dogan-Netenjakob, Regisseurin
Prof. Yuji Takeoka, Künstler
Annegret Soltau, Bildende Künstlerin
Dilek Zaptcioglu, Historikerin und Schriftstellerin
Prof. Dr. Günter H. Seidler, Psychotraumatologe
Hannelore Hippe, Schriftstellerin und Autorin
Prof. Peter Bialobrzeski, Fotograf
Prof. Dr. Thomas Martin Buck, Mediävist
Milan Sladek, Pantomime
Emine Sevgi Özdamar, Schriftstellerin
Angelika Mallmann, EMMA-Redakteurin
Margitta Hösel, EMMA-Redakteurin
Anett Keller, EMMA-Verlagsleiterin
Chantal Louis, EMMA-Redakteurin
Annika Ross, EMMA-Redakteurin
Oliver Schnare, Angestellter
Brigitte Kamps-Kosfeld, Sozialwissenschaftlerin
Heide Schnitzer, Reutlingen
Axel Beck, Petershagen
Prof. Dr. Anne-Gret Luzens, Mathematikerin (im Ruhestand)
Günter Luzens, Dipl.-Ing. (im Ruhestand)
Katharina Rinn, Human. Mother. Civil Engineer. Yogini. Tattooista. Gießen
Manfred Prantner, MAS, Wirtschafts-, Trauma- und Medienpädagoge, Landeck/Österreich
Dagmar Priepke, Frankfurt/Main
Andrea Köhrer
Barbara Gorel
Sonja Schönherr
Volker Groß, Hamburg
Corinna Behrens, Verwaltungsbetriebswirtin, Autorin, München
Mathias Liebig
Richard Wichmann, Studiendirektor a.D., Wallenhorst
Claudia Bittkowski
Klaus Keller, ehem. Krankenpfleger und Zeitsoldat, Gelnhausen
Dagmar Willhalm, Selbstständige
Silke Hillebrecht, Sängerin
Dieter Tackmann, Pensionär, Schwerin
Siegfried Niemeyer, Sonderschullehrer a.D., Osnabrück
Valerie Jacob, Köln
Dr. Franz Schötz
Albrecht Hahn, Kleinmachnow
Albrecht Hahn, Kleinmachnow
Klaus Maisch, Ettlingen
Doris Dauber
Ralf Schönwald, Zossen
Oliver Tabillion
Daniel Berger, Historiker
Karl-Heinz Deubner, Techniker
Stefanie Tyrach
Dr. Jörg Tyrach
Artur Born
Ralf Wirtz, EWI Erftland
Uwe Weller
Monika Baumann
Rupert Wille, Harsum
Thomas Sonntag, Kaarst
Annette Brückner
Martin Dörnhöfer
Axel Reinert, Angestellter
Benjamin Mayr, Rain am Lech
Fred Eric Schmitt, Journalist, Überherrn
Jessica Franck
Monika Anna Seeckts, Berlin, Rentnerin
Katja Fischer, Ärztin
Tilo und Inka Voigt
Katja Rebner
Heinz-Bernd Dannhüser, Beamter
Kerstin Knuth-Foltyn
Susanne Harbach
Prof.em.Dr.Dr.h.c. Hans-Peter Schwarz, Kunsthistoriker
Gertrud Peters, Kuratorin
Dr. Andrea Gleiniger, Architekturhistorikerin und Autorin
Ina Kohnle
Iris Zyngier
Peter Goebel, Bickenbach
Bernhard Alberts, Wiesbaden
Dr. Alexander Grau, Publizist, Journalist, Philosoph
Hiltrud Hamer
Daniela Schlarb
Thomas Härtel, Arzt
Ulrike Schaller-Scholz-Koenen, Sozialarbeiterin, Kunsttherapeutin, Bildende Künstlerin
Margit Reiner, Dipl.-Ing. Techn. Umweltschutz
Dr. Joachim Langstein, Bayreuth
Peter Krieger, Künster
Jürgen Weiß, Zwickau
Claudia Thirolf, Lehrerin a.D., Pädagogin, Lübeck
Ulrich Knak
Maria Rasche, Berlin
Renate Habeck, besorgte Bürgerin, geb. 1959
Frank Fuchs, Friedrichshafen
Harry Karpfinger
Gerd Bauz
Florian Mayr, Trostberg
Andreas Eichhorn
Ursula Morgenstern, Magdeburg
Matthias Keilwerth
Jan Heitmann, Dudeistischer Priester
Heike Orthen
Kalle Witzel, OStR im Ruhestand
Volker Gericke
Dorothea Kraus
Sven Respondek (Dj Spikee), Künstler
Griseldis Wilsdorf, Ärztin
Marco Böse, Techn. Angestellter Forschung und Entwicklung
Stephanie Frfr. von Liebenstein, freie Wissenschaftlerin
Bärbel Hirsschmann, Graal-Müritz, Rentnerin
Katrin Klincker-Kroth
Klaus und Marlies Thormann, Rentner
Ulrike Kraus, Rudolstadt
Matthias Lessig, Frankfurt am Main
Annett Markert, Niedernberg
Prof. Dr. Ingo Juchler, Politikwissenschaftler
Elke Fasler, Zittau
Dagmar Frost;
Dr. med. Ursula Schlichtiger;
Arno Bergsträßer;
Annedore Waesche, Rektorin im Ruhestand;
Wilfried Böring, Westerstede;
Sven Bahnemann;
Mario Magliani;
Jochen Winter, Maler, Berlin;
Christel Lemcke;
Ilona Kolling, Zeitz;
Gregor Ziese-Henatsch, Lehrer, Berlin;
Christian Otte, Gitarrist;
Walter Fuchs-Stratmann, Mensch, Bruder, Vater, Großvater, Leverkusen;
Prof. Dr. Willi Bruns, Ingenieur, Berlin;
Christine Zumbeck, Juristin;
Utz Modrow;
Torben Wieben;
Birgit Löwinger;
Birgit Kollmer;
Angelika Müller;
Norman Gilster;
Edelgard Gilster;
Rainer Gilster;
Margitta Holitschke, Gymnasiallehrerin i. R., Leipzig;
Laurent Goletz;
Simone Kneitz-Mertin;
Doris Dau, Panketal;
Uwe Gremmel;
Daniela Pass, Diplom-Designerin, Berlin;
Angela Reinhardt;
Alexander Böhle, Südharz/Bad Sachsa;
Dr. phil. Dr. h.c. Stefan Neuhaus, Professor für Neuere deutsche Literatur, Uni Koblenz-Landau, Mendig;
Eberhard Firl;
Matthias Hechler, Unternehmer; Verena Brönnimann, Hausfrau, Schweiz;
Jürg Wisbach, Schauspieler; Susanne Mingers, Heilpraktikerin;
Jürgen Schadach, 67, Rentner;
Steffen Schwarzbach, Ingenieur, Dresden;
Peter Darga, Osteopath, Hamburg;
Christine List, Berlin;
Elke Blum;
Karolin Bethke;
Frau Puscholt;
Dr.Karen Kaczmarek, Ärztin;
Marlene Neske, Sozialpädagogin, Rentnerin;
Urte von Bremen;
Anna Morath;
Christoph Heberle;
Kerstin Vogel;
Helmut Ullmann;
John Schulz, Braunschweig;
Frieder Monzer, Physiker, Umweltberater und Reisebuchautor, Berlin-Moabit;
Sabine Slak; Andre Mees;
Axel Witte, nur besorgter Bürger;
Peter Otto, Berlin;
Liane Bertram, Wernigerode;
Lisa Heussner;
Thomas Erler, KOOP – Abteilung, Außerbetriebliche Ausbildungsstätte, HWK Dortmund GmbH;
Melanie Schulze, Rechtsanwältin, Bensheim; Traudl Kellermann, Dipl.-Soziologin und Versicherungsfachfrau;
Armin Eichinger, Wenzenbach;
Martina Eichinger Wenzenbach;
Simon Eichinger Wenzenbach;
Anna Eichinger Wenzenbach;
Heinz Eichinger Wenzenbach;
Joachim Neumann, Bernau bei Berlin;
Thomas Heusel, Breuberg;
Joachim Hoffmann, Gütersloh;
Michael Schnelle;
Mike Piee;
Helmut Schulze, Berlin-Rahnsdorf;
Gesa Homann, Juristin;
Matthias Wiesmann;
Paul Noel Koch;
Alfred Prenzlow, Kunst|Menschen|Ideen, Leverkusen;
Tatjana Peters, Unternehmerin, Obertshausen;
Alexander Schindler, Deutschlehrer; Elke Knorr;
Katharina Füllenbach;
Gerald Rimpl;
Peter Schmolke, Familienvater;
Heiko Sadowski, Angestellter;
Wilfried Maria Danner, Künstler, Komponist;
Maik Schulze, Zwickau;
Jutta Wirz;
Ursula Krüger, Mutter und Grossmutter;
Carina Rollenhagen;
Alexander Ahner, Nidda;
Peter Veittinger, Werkzeugmacher, Steingaden;
Susann Witt;
Silvia Möpert;
Jürgen Herzog, Rentner, Presseck;
André Seifert, Betriebswirt (IHK);
Michael Tanz, Bottrop;
Ilona Legler, Berlin;
Hans-Bernd Ludwig, Halle;
Werner Kick, Ismaning;
Alexander Morgenstern, Mensch;
Konrad Litschel, Unternehmensberater und Interimmanager, geboren 1966, Sachsenheim;
Wolfgang Scheel;
Stefan Oberpaul, Friedrichshafen;
Jörg Cornelius, Bielefeld;
Peter Sachs, Lehrer;
Hans-Peter Eschen;
Christian Broda, Jurist und Zukunftsforscher M.A.;
Nicole Noheimer;
Thomas Kretschmer, Rechtsanwalt , Lüssow/Stralsund; Lya Coldewey, Wennigsen;
Christian Timm, Neukirchen;
Daniel Bracht-Franke, Steinfurt;
Herbert Müller, Dipl. Ing.;
Kathleen Sandböck;
Kapitän Thomas A. Liebert, Seelotse;
Annett Kratzius-Rother, Selbständige, Gera; Detlef Rother, Selbständiger, Gera;
Linus Pilch;
Christian Broszio, Diplom-Psychologe, Ludwigshafen am Rhein;
Christine May;
Bernd Herrmann, Sportdirektor SSV Gera 1990e.V.;
Jörn Rinke, Gera;
Peter Gilles (Dipl.-Wirt.-Ing.), Unternehmer; Sebastian Linnerz, Grafikdesigner;
Christiana Protto, Frankfurt am Main;
Marlies Krämer, Sulzbach/Saar;
Wolfgang Holz, Espenau;
Renata Huonker-Jenny, Schweiz;
Dr. Cynthia D. Delmo, Ärztin;
Petra und Wolf von Borries, Greifswald;
Arnulf Mainzer, Wilkassen;
Dietmar Hilbig;
Dr. Sina Viktoria Hohenfelde, Juristin;
Barbara Karpen, Lehrerin;
Ursula Kamp, München;
Marita Flemm, Langenfeld;
Renate Trost, Langenfeld;
René Trost, Langenfeld. Barbara Schneider, Berlin;
Roswita Teichmann, Wiesbaden;
Magister Ruth Hufnagel, Wien; Heidemarie Steinle, Biberach;
Alf-Rüdiger Steinle, Biberach;
Katharina Mandel, Heidelberg;
Dr. Helga Moldovan;
Tanja Ries, Buchhändlerin;
Jens Knorr, Regisseur und Dramaturg, Berlin;
Norbert Koksch, Dresden;
Christel Stefanski, Kletzin;
Christina Krohn, Angestellte, Kletzin;
Alenka Sicks, Bremen;
Marion Bredenwischer, Psychotherapeutin, Springe;
Josefine Wöllinger, Heilbronn;
Gerd Schneider, Oldenburg;
Maria Lieck, Dipl.-Psychologin, Hagermarsch;
Dirk Kampling, Essen;
Nikita Weinbender, Essen;
Gabriella Guidi, Essen;
Günter Konczek, Essen;
Beatrice Voigt, München;
Dr. Martina Lampert, Murnau am Staffelsee;
Ursula Neugebauer;
Fabian Van Volxem, Hannover;
Jens Dombrowski, Werder/Havel;
Christoph Geyer, Gosen-Neu Zittau;
Michael Schwarz, Diplom Sozialpädagoge;
Käte Koch, Bremen;
Thomas Eschenbach, Herford;
Dorothee Pilgram, Herford;
Siegfried Bauer, Lage;
Barbara Rodi, Herford;
Clemens Niemann, Herford;
Herbert Scholle, Hiddenhausen;
Winfrid Eisenberg, Herford;
Berthold Keunecke, Herford;
Anke Stratmann-Horn, Herford;
Christa Halbeisen, OStR.i.R., Bad Dürrheim;
Christel Schmidt, Wetzlar;
Petra Tänzer;
Beate Bongard, Lehrerin und Alfred Bongard, Jurist, Köln;
Carola Elbers, Süderlügum;
Joachim Gerhardt, Wandlitz, Erika Illing, Rentnerin, Mainz;
Walter Dietrich, Bad Reichenhall;
Peter Schöneburg, Berlin;
Dorothee Kolbe, Berlin;
Знайшов – Mike Lebed
P.S. Мы не видели подписей этих людей под письмом, но редакция ПолитКома уверена, что эти люди могли бы такое подписать. Более того, большинство из позиций озвученных в тексте, эти господа говорили, писали или подписывали.
